Jeg er så småt ved at stable min egen oversættervirksomhed på benene, og da særligt denne branche er meget konkurrencepræget, vil jeg bede om jeres råd til, hvordan man kan nå ud til nye kunder?
Start med at finde ud af præcist hvad der er for kunder du gerne vil have - er det Webshops ?, mindre eksport virksomheder i medtjylland ? osv. Du du er blevet helt skarp på de segmenter, kan du så begynde at kigge på hvordan du kommer i kontakt med dem - det kan være SEO/Adwords, men det kan også være noget så gammeldags for annoncer i den lokale avis, deltagelse i netværksmøder, udele flyers osv.
Du vil hurtigt opdage at nu mere præcis du segmenterer dine kunder, nu lettere bliver det at finde en eller flere "Kanaler" til at nå dem.
Som Morten siger, så tror jeg det kan gøres på flere måder :) Først så bestem dig for en målgruppe, dette er meget vigtigt, også for måden du vil markedsføre dig selv på.
Har set en oversætter der fx. udelukkende har restaurations og mad branchen som målgruppe, han har så de fleste som kunde, og oversætter deres menukort og i nogle tilfælde hjemmeside.
Vh. Tolga
Primum webbureau - Profesionelle hjemmesider til ethvert formål.