Effective communication Engelsk Spansk Dansk
Sammendrag
Translator and interpreter working in Danish English and Spanish. Translations from English and Danish into Spanish.
Interpreting services over the phone landline or skype .
Project coordination, for multilingual translation projects.
I am service oriented by nature and enjoy challenges; I have a proactive personality with good social skills, as well as experience and skill to plan, communicate, follow up, and work independently yet as a member of a team
Vast experience in the following fields: Medical, Manufacturing, Hospitality and Tourism, Product descriptions catalogues , Procedure manuals and Instruction manuals.
Kategori(er)
- Oversættelse - Spansk
- Oversættelse - Diverse oversættelser
Kompetencer
Oversætter og tolk arbejder i dansk engelsk og spansk. Oversættelser fra engelsk og dansk til spansk.
Tolkning over telefonen fastnet eller skype.
PM Projektkoordinering, til oversættelsesprojekter. (andre sprog end englelk og spansk)
Jeg er serviceminded , jeg har en proaktiv personlighed med gode sociale færdigheder, samt erfaring og dygtighed til at planlægge, kommunikere, følge op på, og arbejde selvstændigt men som medlem af et hold
Stor erfaring inden for følgende områder: Medicinsk, Manufacturing, Hospitality og turisme, kataloger, produktbeskrivelser, Procedure manualer og brugsanvisninger
Tidligere og nuværende ansættelser
Translator and interpreter working in Danish English and Spanish. Translations from English and Danish into Spanish.
Interpreting services over the phone landline or skype .
Project coordination, for multilingual translation projects.
I am service oriented by nature and enjoy challenges; I have a proactive personality with good social skills, as well as experience and skill to plan, communicate, follow up, and work independently yet as a member of a team
Vast experience in the following fields: Medical, Manufacturing, Hospitality and Tourism, Catalogues- product descriptios, Procedure manuals and Instruction manuals.
Betalingsbetingelser
Payment terms, conditions and rates are negotiable. Rates will depend on project length, timing and difficulty.
Certificeringer
UADE 2 yers PR and communication
English Professor
LSA Certified medical Interpreter
Uddannelse
Escuela Superior en Lenguas Vivas John F Kennedy, Buenos Aires
Slagelse Gymnasium
Referencer/Portfolio (Links til løste opgaver/Portfolio)
During the past 2 years work in translation projects for the following companies:
Agfa HealthCare
AIG 21st Century
Covidien
Dansk Ventil center A/S-
Flamingo Resort-
Hard Rock Cafe
Harris Casino
Kosan Crisplant a/s
Magellan GPS
Pharmamerican Labs
Pressalite Group A/S
Saeko Industi
Sheraton Hotels
As well as for translation agencies.
User Stats
-
Har været Amino Freelancer siden:
27-06-2011
Set kontakinfo i alt:
1
-
Bud på opgaver afgivet:
0
Bud på opgaver vundet:
0