Hej,

Er der nogen af jer der ved om det at have norske og danske tekster på samme domæne kan give duplicate content problemer? Nu er norsk og dansk jo meget ens, især hvis man oversætter ord for ord på websitet. Jeg synes ofte jeg fx ser danske websites i norske resultater. Er den bedste løsning at lave et subdomæne og tildele det til Norge igennem Webmaster tools?

Tak for svar, det bliver løsningen.

lav en maope http://www,dit-domain.dk/no/   --    http://www,dit-domain.dk/se/   så ved google godt der er tale om  Norsk

Matt Cutt's har lavet en video om netop det emne:

<iframe width="300" height="225" src="http://www.youtube.com/embed/UDg2AGRGjLQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Hvis der er tale om en maskinoversættelse kommer du meget vel i problemer. Hvis du har en "hand vetted" translation, skulle der ikke være problemer.

Så hvis det kun er dansk og norsk, og du fx har brugt et bureau til oversættelsen, skulle der ikke være problemer.

I videoen nedenfor forklarer Matt Cutts problemstillingen om du skal have det på forskellige TLD'ere eller samme TLD.

<iframe width="300" height="225" src="http://www.youtube.com/embed/GyWx31GeQWY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Matt Cutt's foreslår forskellige TLD'ere. Med .no er det særligt vanskeligt.

/Anders

Videoerne følger her:

Den første video:

Den anden video: