Du synes jo at ha den fulde swift code ud fra antal xx du skriver, og den skriver du i BIC/Swift
Så er der Iban - den synes du ikke at ha fuldt ud da du kun viser tre x men det er sikkert alt der bruges i Hong kong
Nu har du skrevet det du har i de to felter
tryk + modtagers konto og udfyld de numre du har for hans konto - da jeg ikke tror du har hele IBAN korrekt
Du kan stole på at swift er korrekt - eller gi pokker i at der står udfyldes kun hvis ikke swift kendes, og trykke plus der og udfylde modtagerens bank konto
Under beløbsmodtager ville jeg skrive personens navn som du jo har. Jeg vil tro at hvis du klikker på betaling til asien, så er der mulighed for via copy paste at insætte modtageren i hans lokale sprogs skrifttegn af hensyn til mindre banker i Asien, men det kan du springe over her - klik dog lige og se om jeg har ret i det med mulighed for asiatiske tegn - kender ikke Jyske
Det er dobbelt konfekt både at skrive noget i Iban og BIC og i konto oplysingerne, men jeg har ikke modtaget noget retur på grund af det. Alternativet er som foreslået - ring til jyske og få en der kan deres udenlands overførsler til at føre dig igennem per telefon