Er der nogen herinde der har nogen erfaringer med at finde (prisbillige) skribenter på mange forskellige sprog?
Jeg er igang med planlægning af at lancere en side på mange forskellige sprog - eksempelvis 20-50 sprog med nok omkring 30 historier per sprog.
Hurtig udregning giver at det bliver rigtigt mange tekster, og der skal jeg have fundet nogen rundt i verden der kan hjælpe med det.
Jeg benytter ungarbejdere i Danmark og har på nuværende 5 ungarbejdere ansat - men hvordan finder jeg nogen i udlandet? Eller hvordan finder jeg bare nogen der er kvalificeret og alligevel ikke koster en arm?
Det var godt nok noget af et projekt. Jeg kan hjælpe dig med engelsk,tysk,kinesisk,tagalog,koreansk,rumænsk umiddelbart. Derudover vil jeg nok kunne finde oversættelse på 5-6 sprog mere ved lidt research i baglandet. Det er da en start !
Du er velkommen til at skrive en PM hvis det har interesse :-)
Jeg sad og tænkte at der på universiteterne ofte er udenlandske semester studerende, som var forholdsvis lette at komme i kontakt med, og hvis samabejdet var godt kunne det evt fortsætte når/hvis de rejse. Måske et jobopslag på unierne?
Jeg kan anbefale www.elance.com, der kan du finde skribenter på en lang lang række sprog. Ja du kan reelt finde dygtige freelancere, på mange forskellige områder.
Jeg har selv benyttet det flere gange og altid været tilfreds. Du poster bare din opgave og så skal du nok få bud på den, hvor du er fri til at vælge den billigste, eller den med de bedste vurderinger.
Jeg har fået fat i adskillige kompetente oversættere samt skribenter på mange sprog på Elance.com, så det må siges at være et rigtigt godt sted at finde skribenter :)