Jeg forstår ikke helt præcist hvad du skal bruge hjælp til, er det et nyt CMS til selve hjemmesiden, eller er det en ny hosting-løsning til game-serverne? :)
Du siger du er begrænset af dit nuværende CMS. Det er desværre problemet for nogle CMS-systemer, at man ikke har den komplette frihed til at redigere som man vil.
I stedet for at gå efter et CMS-system der ikke er så velkendt (jeg har hvert fald aldrig brugt OpenCart), så sigt efter et CMS-system med et større community. Et godt bud for dette ville være "Joomla!" - de har et stort community, og selve CMS'et lukker op for så mange extenstions du kan hive ind uden nogen basal viden på kodning.
Det giver dig selvfølgelig også samtidig mulighed for bare at søge på google, hvis du sidder med et problem, hvor der højest sandsynligt er andre der har spurgt om det problem online. -> Hurtig løsning på dit problem.
Jeg har selv udviklet meget i Joomla! og mulighederne er uendelige.
Jamen så fortæl lidt om dine behov for et CMS. Så kan det være jeg kan hjælpe dig på rette vej eller tilbyde dig en fin pris for at jeg kan lave det til dig.