Freelance opgave: Redigering af et bogmanuskript, kan du?

Beskrivelse af opgaven:

Redaktør søges til en ungdomsroman.

Om manuskriptet:
Det skal udgives på vores forlag. Det er skrevet af 2 forfattere.
Manuskriptet er på nuværende tidspunkt 64 sider i Word. Tegn uden mellemrum 125.102 og tegn med mellemrum 154.303 i alt ord 29.785. Bogen skal i første omgang udgives som en helt almindelig bog, dernæst som e-bog.

Din opgave:
DU SKAL IKKE RETTE for forfatterne, det skal de selv gøre. Du skal derfor være rigtig god til at uddelegere, da forfatterne selv skal rette deres tekst til. Men du skal være deres sparing, se det de har overset, det forlaget ikke har opdaget i teksten. Du skal derfor læse manuskriptet og påpege for forfatterne, hvad du observerer af fejl. Det er IKKE meningen du skal sidde og rette i teksten for forfatterne, men i yderste konsekvens, kan du være nødt til at vise eksempler og eventuelt rette i visse dele af teksten så forfatterne forstår, hvad det helt præcist er du mener. Teksten du retter i sammen med forfatterne, bliver derfor sendt frem og tilbage mellem jer, indtil du som redaktør kan være tilfreds nok med at teksten sættes grafisk op og udgives.

Hos os er forfatteren i centrum, så udgangspunktet er, at du kommer med forslag, men forfatteren bestemmer.

Du skal følge projektet til det udgives.

Arbejdet udføres hjemmefra. Du kommunikerer med forfatter og forlag via mail og/eller Google Drev, telefon eller Skype/Messenger


Udover dig er vil også en redaktionsmedarbejder og forlægger være med i processen. Deres primære opgave er at læse manuskriptet igennem efter redigeringen og korrekturen er færdig. Ligesom de også vil være med til at gennemlæse bogen til sidst, for at mindske fejl i bogen inden den udgives.
Du har ansvaret for at bogen fremstår fejlfrit, når den skal udgives. Men det er et samarbejde mellem forlag, dig og forfattere, hvor alle forventes at deltage aktivt.

Du vil i kolofonen blive nævnt som redaktør.

Redaktionsmedarbejder og forlæggers opgaver vil primært være gennemlæsning, kontrol og sparring. Du skal derfor selv have fuldstændig styr på korrektur, grammatik og tegnsætning.

Vi laver en samarbejdsaftale med dig.

Du skal kun komme med et bud, hvis du er seriøs omkring opgaven.

Opgaven har været lagt op på Amino før. Har du budt på opgaven før, er du velkommen til at byde igen, med mindre du har fået et afslag af forlaget. Forlaget har ikke været grundige nok til at konkretisere, hvad opgaven gik ud på, derfor lægges opgaven til bud igen.

Deadline:
Deadlines og aftaler i forhold til arbejdet mellem dig, forlag og forfattere aftales, når du har fået læst manuskriptet. Men det er klart, vi ønsker opgaven udført hurtigst muligt.

Konkretisering af opgaven:
Der er ikke tale om en opgave, hvor du modtager et manuskript, læser det, retter og sender retur og så er opgaven løst.

Men der er tale om en opgave, hvor du i første omgang skal læse manuskriptet igennem, hvilket vi tænker, du nok gør INDEN du siger endeligt ja til opgaven. Dernæst formulerer du enten i Word eller i en mail til forfatterne, hvad de skal arbejde på. Så læser forfatterne manuskriptet og retter selv de fejl og mangler du har påpeget. Dernæst sender de manuskriptet retur til dig igen. Du læser igen manuskriptet og påpeger igen hvad du finder. Og for hver gang er det din opgave, at give forfatterne nogle opgaver, de skal have løst i forhold til forbedring af manuskriptet. Sådan fortsætter jeres samarbejde til du, forfatter og forlag er tilfreds.

Har du krav til samarbejdsaftalen, må du godt beskrive dem for os, når du byder på opgaven. Det kan fx v

Om vores virksomhed:

Forlagsvirksomhed siden 2015.

Dine nødvendige færdigheder:

Du skal kunne redigere en bog.
Du skal være RIGTIG god til at samarbejde med forfatterne og forlag.
Du skal kunne jonglere med teksten og være dygtig til at uddelegere opgaver til forfatterne.
Der er ingen særlige krav til uddannelse, men du skal være dygtig til at redigere en tekst fejlfrit.
Du skal have lært at læse en tekst hurtigt og spotte fejl alligevel.

Oprettet:

15-08-2018 - kl. 09.10

Afregningsform:

Fast pris

Budtype:

Åbent bud

Anslået budget (ekskl. moms):

Ikke sikker

Kategori:

Skrivearbejde -  Korrekturlæsning

Deadline for bud:

24-08-2018

Har du spørgsmål til opgaven? Skriv det her:

Bemærk! Tekst må ikke indholde bud eller kontaktinformationer

Bud fra freelancere

Navn Område Dato Karakter Bud Status
Sisse Møller København V, Danmark 22-08-2018 - kl. 11.19
  • Baseret på 2 anmeldelser

4000,00 DKK

Vinder
Lea Rydbjerg Risskov, Danmark 22-08-2018 - kl. 10.08
  • Baseret på 3 anmeldelser

6000,00 DKK

Afvist
Gorm Winther Aalborg, Danmark 15-08-2018 - kl. 14.08
  • Baseret på 10 anmeldelser

7446,00 DKK

Afvist
Mads Birch Espergærde, Danmark 15-08-2018 - kl. 13.38
  • Baseret på 0 anmeldelser

5000,00 DKK

Afvist
Stine Tarp Ikast, Danmark 15-08-2018 - kl. 09.58
  • Baseret på 0 anmeldelser

7500,00 DKK

Afvist
Bjarke Kirkegaard Nielsen Ulstrup, Danmark 15-08-2018 - kl. 09.34
  • Baseret på 1 anmeldelser

5000,00 DKK

Afvist
Cortekst ApS Sommersted, Danmark 15-08-2018 - kl. 09.31
  • Baseret på 0 anmeldelser

5000,00 DKK

Afvist