Freelancer med ekspertise inden for Skrivning & Oversættelse - Dansk-Polsk / Polsk-Dansk

Brugerprofil

Freelancer Jagna Norén
  • Baseret på 0 anmeldelser

Jagna Norén

Rønne, Danmark

Se kontaktinformationer

Sammendrag

Konference- og simultantolkning, attester, brochurer, eksamensbeviser, juridiske dokumenter, kontrakter, manualer, policer, regnskaber, tolkning, vedtægter m.m.

Kategori(er)

  • Oversættelse - Diverse oversættelser
  • Skrivearbejde - Webtekster
  • Skrivearbejde - Div. Skrivning & Oversættelse

Yderligere information  

Kompetencer

Oversættelser af meget høj kvalitet
Bred erfaring fra Polen og Danmark
Konference- og simultantolkning.
Kendskab til danske og polske forhold
Hurtig levering – høj kvalitet


Tidligere og nuværende ansættelser

Servicemedarbejder, IBM, Stokholm (1989 - 1990)
Supervisor, Hotel Bristol, Warszawa (1992 - 1994)
Direktionssekretær, TK Invest-Scano, Warszawa (1994 - 2000)
Freelance turistguide, Bornholm (2001 - 2005)
Freelance tolk og oversætter, Bornholm (2001 - 2010)
Etableret Bornholm Erhverv i 2006
Tilknyttet Team Bornholm fra 2005, fastansættelse fra 2006


Uddannelse

Studentereksamen i Sverige (1989)
Hotelskolen i Poznan (1990 - 1992)
Business School, Warszawa (1992 - 1994)


Referencer/Portfolio (Links til løste opgaver/Portfolio)

Født : 9. august 1972
Fødested : Poznan, Polen
Nationalitet : Svensk
Skolegang : Studentereksamen i Sverige (1989)
Servicemedarbejder, IBM, Stokholm (1989 - 1990)
Hotelskolen i Poznan (1990 - 1992)
Business School, Warszawa (1992 - 1994)
Supervisor, Hotel Bristol, Warszawa (1992 - 1994)
Direktionssekretær, TK Invest-Scano, Warszawa (1994 - 2000)
Freelance turistguide, Bornholm (2001 - 2005)
Freelance tolk og oversætter, Bornholm (2001 - 2010)
Etableret Bornholm Erhverv i 2006
Tilknyttet Team Bornholm fra 2005, fastansættelse fra 2006

Referencer:
http://bornh.com/referencer/index.html#bv000001

Feedback modtaget fra:

Feedback givet til:

Opgaver udbudt

Opgaver vundet

User Stats

  • Har været Amino Freelancer siden: 08-02-2012 Set kontakinfo i alt: 9
  • Bud på opgaver afgivet: 0 Bud på opgaver vundet: 0