Oversætter Dansk-Engelsk /Engelsk-Dansk
Sammendrag
Hvis og din virksomhed har brug for korrekt oversættelse mellem dansk og engelsk, så vil jeg gerne hjælpe jer.
Udenfor normal arbejdstid vil jeg også kunne hjælpe med simultantolkning, sprogassistance i forhandlingssituationer eller f.eks. gennemgang af kontrakter.
Kategori(er)
- Skrivearbejde - Forretningsskrivning
- Oversættelse - Engelsk
- Skrivearbejde - Div. Skrivning & Oversættelse
Kompetencer
Jeg er uddannet cand.merc. på engelsk, har læst i Sydafrika, har i 12 år været gift med en indfødt engelsk-taler, og 11 års erfaring fra arbejde i internationale virksomheder. Jeg har undervist, holdt præsentationer og styret tværorganisatoriske projekter på tværs af lande - alt sammen på engelsk.
Tidligere og nuværende ansættelser
- Freelance oversætter mellem dansk og Engelsk
- Management konsulent
- Forretningsudvikler
- Informationschef
- Analysechef
Betalingsbetingelser
1/3 ved start på opgaven og 2/3 senest 8 dage efter endt opgave. Ved løbende opgaver aftaler vi nærmere, hvordan det er hensigtsmæssigt.
Uddannelse
- Handelshøjskolen i Århus
- University of Stellenbosch, Sydafrika
Referencer/Portfolio (Links til løste opgaver/Portfolio)
User Stats
-
Har været Amino Freelancer siden:
12-12-2011
Set kontakinfo i alt:
0
-
Bud på opgaver afgivet:
2
Bud på opgaver vundet:
0