Feedbacks
Sammendrag:
Jeg arbejder med oversættelse, korrektur, redaktion, tekstforfatning og -analyse, mens jeg læser cand.mag. i engelsk ved Syddansk Universitet. Jeg har en BA i engelsk og dansk og stærke kompetencer fra fag som oversættelse, grammatik, tekstanalyse, medie- og kulturstudier, skriftlig formidling, international virksomhedskommunikation m.m. Jeg er en dygtig tekst- og kommunikationsanalytiker og formulerer mig sikkert, kreativt og korrekt på såvel engelsk som dansk.
Min praktiske erfaring kommer fra arbejde med tekstforfatning, korrektur og redaktion af reklamemateriale og hjemmesidetekst på dansk og engelsk samt redaktionelt forlagsarbejde. Jeg er en dygtig kritiker og går altid selv efter den mest præcise oversættelse og den skarpeste formulering - i mig får du en detaljebevidst og sprogkyndig freelancer, der giver dine tekster et professionelt løft!