Feedbacks

Freelancer Mary Liebowitz

Mary Liebowitz

Atlanta, Georgia, United States

  • Baseret på 3 anmeldelser

Sammendrag:

Jeg er professionel amerikansk tekstforfatter, redaktør og dansk-engelsk oversætter med 14 års erfaring og engelsk som modersmål. Jeg er dansk gift, og har boet i Danmark i mange år hvor jeg arbejdede for virksomheder som Top-Toy, TimeLog og Falcon. Nu bor vi i USA, hvor jeg har en freelancevirksomhed som tekstforfatter og arbejder med reklamebureauer, startups og virksomhedsejere. Jeg arbejder også som korrekturlæser og oversætter (DA-EN) af akademiske opgaver, fra Bachelor til Ph.D. niveau. Jeg holder virkelig af at oversætte fra dansk til engelsk samt læse korrektur. Jeg har god erfaring med at lave velskrevede tekster for internationale virksomheder, og forstår hvordan man fremhæver danske virksomheder for et engelsktalende publikum. Som professionel redaktør, er de tekster jeg skaber kortfattede og overbevisende, uanset om jeg løser en skriftlig opgave, læser korrektur eller oversætter tekst fra dansk til engelsk.

Feedback modtaget fra