Det er svært at give et præcist svar på, men først og fremmest skal du sørger for at dine titler ikke bliver for lange. Du kan teste dem via dette fine værktøj som Thomas har på siden hjemmesiden: http://www.concept-i.dk/#titel
Et andet godt råd, vil være at sætte no-index på din kurv, eller fortælle via robots.txt at Google ikke skal indeksere kurvens indhold, da du her kan ryge ud nogle duplicate content problemer.
Jeg kan se at den tager "- Motoriklegetoj.dk" med til sidst hver gang i titlen og du herved får for lange titler. Dette burde være ret nemt at rette i templaten, hvis man har lidt styr på det vel at bemærke :)
Det er ikke en side du skal sætte no-index på, det er selve linket der hvor der står "kurv" oppe i headeren.
Under "Sider" har du tilsyneladende en side, der hedder "Cart". Du kan se om det er den, hvis den har denne shortcode:
[woocommerce_cart]
Her kan du gå ind og indstille dine SEO-indstillinger i WordPress SEO af Yoast. Denne skal sættes til "noindex, follow"
Jeg vil anbefale at lade være med at tilføje noget i robots.txt-filen, hvis du får noindex,follow på, da sidstnævnte så ellers bliver set bort fra, og du dermed får sådanne her indekseret i Google: